아나벨라 시오라, ‘루크 케이지’ 시즌 2 메인 악역으로 캐스팅