[Hollywood In&Out] 제시카 차스테인과 에디 레드메인, 스릴러 ‘더 굿 너스’ 출연 논의